nìxiàng de xīgài

Zuótiān wǒ qù wàimiàn chī wǎnfàn. Zài nàlǐ wǒ kàn dàole yī zhǐ xiǎo māo. Tā quánshēn dōu shì báisè de, zhǐyǒu hòuzhī de yī xiǎo kuài er dìfāng shì huīsè de. Yóuyú nàgè dìfāng lí nà zhǐ xiǎo māo de xīgài hěn jìn, suǒyǐ xíngzhuàng xiàng xīn yuè.

Dànshì wǒ juédé māo de hòuzhī wānqū de fāngxiàng bùtóng yú wǒmen de. Wǒ bù zhīdào, fǎn xiàng de xīgài hái néng jiào xīgài ma?


逆向的膝盖


昨天我去外面吃晚饭。在那里我看到了一只小猫。它全身都是白色的,只有后肢的一小块儿地方是灰色的。由于那个地方离那只小猫的膝盖很近,所以形状像新月。

但是我觉得猫的后肢弯曲的方向不同于我们的。我不知道,反向的膝盖还能叫膝盖吗?



reversed knee


Yesterday when I went out to grab dinner, I saw a kitten. Its body was all white, except a small spot on one of its hind leg was grey. Due to its location which was near the kitten's knee, the spot was crescent-like in shape.

But I think cats' hind legs are bent differently from ours. I don't know, is a reversed knee still called a knee?

No comments: