bàngōngshì (yóuxì)

Wǒ yǐqián wánguò yīgè diànnǎo de yóuxì, yóuyú shíjiān tài jiǔle, wǒ jìdé hǎoxiàng shì jiàozuò “bàngōngshì”. Tā qíshí shì yīgè mónǐ jīngyíng yóuxì——rú “měinǚ cāntīng”, dàn rúguǒ nǐ wèi néng ànshí chénggōng wánchéng yīxiē rènwù (shàngbān shíjiān), nǐ bùnéng zhòng wán nàgè gōngzuò rì.

Yǒuyīxiē kě'ài de rènwù rú `zài yǐnshuǐ jī páng de èrshí fēnzhōng de shèjiāo'. Hái yǒu yīxiē jiào zhèngshì de rènwù rú `yǔ jiǎn hé shǐ dì fū yīqǐ kai sānshí fēnzhōng de huìyì'. Dàn wǒ yǒuxiē dànwàngle, wǒ shuō de yěxǔ yǒu yī liǎng chù bùduì dì dìfāng. Wǒ xiǎng zàicì wán zhège yóuxì!

办公室（游戏）

我以前玩过一个电脑的游戏，由于时间太久了，我记得好像是叫做《办公室》。它其实是一个模拟经营游戏——如《美女餐厅》，但如果你未能按时成功完成一些任务（上班时间），你不能重玩那个工作日。

有一些可爱的任务如「在饮水机旁的二十分钟的社交」。还有一些较正式的任务如「与简和史蒂夫一起开三十分钟的会议」。但我有些淡忘了，我说的也许有一两处不对的地方。我想再次玩这个游戏！

the office (a game)

I once played a PC game called, as far as I can remember, The Office. It is basically a series-of-chores-game like Diner Dash, but if you failed to do some tasks in a given time (office hour), you cannot replay that workday.

There are cute tasks like 'standing near the water cooler for 20 mins for socializing'. Also some serious tasks like 'holding a meeting with Jane and Steve for 30 mins'. But my memory is blurry, maybe I stated one or two things wrongly. I wish to play this game once again!