xuě

Wǒ de yéyé chūshēng zài zhōngguó de nánbù dìqū, jùlí táiwān hěn tái jìn, yīncǐ tā jiāxiāng méiyǒu xiàguò xuě.

Xīqí de, tā yǐ gè 'xuě' zì wèi wǒ liǎng gè gūgū ér qǐmíng. Tā qùshì de shíhòu, wǒ bàba cái qī suì, hái bù dào shēng xià wǒ de niánlíng (dāngrán a!>.<) Suǒyǐ wǒ hé wǒ yéyé hái méiyǒu jiànguò miàn.

Wǒ yǒngyuǎn yě bù kěnéng zhīdào wǒ de cāicè shìfǒu shì zhèngquè de, dàn wǒ gǎnjué dédào wǒ yéyé hěn xǐhuān xuě (rúguǒ tā kànle xuě), huòzhě tā xiǎng qīnzì qù kàn xuě.

Wǒ yě hái méi jiànguò xuě shì yīnwèi wǒ suǒ jūzhù de yìnní shǔyú rèdài qìhòu. Wǒ yīzhí zài zǎn qián wèile qù kàn yīxià zhōngguó de dōngjì, dànshì hái chà hěnduō.

雪

我的爷爷出生在中国的南部地区，距离台湾很台近， 因此他家乡没有下过雪。

稀奇的，他以个「雪」字为我兩个姑姑而起名。他去世的时候，我爸爸才七岁，还不到生下我的年龄（当然啊！>.<）所以我和我爷爷还没有见过面。

我永远也不可能知道我的猜测是否是正确的，但我感觉得到我爷爷很喜欢雪（如果他看了雪），或者他想亲自去看雪。

我也还没见过雪是因为我所居住的印尼属于热带气候。我一直在攒钱为了去看一下中国的冬季，但是还差很多。

snow

My grandfather was born in China, but at the southern area near Taiwan, therefore his hometown has never experienced snowfall.

Strangely he gave both of my aunts the character 'snow' in their names. He passed away when my father was seven years old, not old enough to have me (obviously! >.<) so I've never met him.

This can never be confirmed on first person basis, but I guess my grandfather loved snow very much - that is, if he'd ever seen any, or he really wanted to see snow.

I've never seen snow either, because my country has tropical climate. I have been saving to go to China in winter, but still far from enough.