liánzhèng

Wǒ de yīgè péngyǒu céngjīng yǒuguò zhè jù huà zuòwéi tā de gèrén zīliào túpiàn: Cuò shì cuò suīrán měi gèrén dōu zhèyàng zuò, duì shì duì suīrán méi biérén dōu zhèyàng zuò. Qítā péngyǒu shuō, zhège gàiniàn jiào liánzhèng. Qítā péngyǒu (zàicì) gàosu wǒ zhè shì yīqiè de jīchǔ, hé liánzhèng de qítā miáoshù shì nǐ [xuǎnzé] zuò shénme dāng méiyǒu rén kàn nǐ. Shíxiàn suǒyǒu de shíjiān zhēn nán, dànshì yě bùshì méiyǒu kěnéng. Yīlài yú nǐ de mùdì.

Bù hǎoyìsi yīduàn shíjiān qián wǒ shīqùle tā, wǒ xiànzài shōuhuí tā.


廉正


我的一个朋友曾经有过这句话作为她的个人资料图片:错是错虽然每个人都这样做,对是对虽然没别人都这样做。 其他朋友说,这个概念叫廉正。其他朋友(再次)告诉我这是一切的基础,和廉正的其他描述是你[选择]做什么当没有人看你。实现所有的时间真难,但是也不是没有可能。依赖于你的目的。

不好意思一段时间前我失去了它,我现在收回它。



integrity


A friend once has this saying as her profile picture: wrong is wrong even if everyone is doing it, right is right even if no one is doing it. Another friend said this concept is called integrity. Another friend (again) told me it is the base of everything, and another description of integrity is what you [choose to] do when no one's watching. It is indeed something difficult to achieve at all time, but not impossible. Depends on your intention.

I am ashamed to tell you that I have lost it awhile ago, now I'm reclaiming it.

No comments: