làcháng

Zài bālí dǎo yǒu yīgè yǒumíng mài làcháng de diànpù. Nà diànpù de míngzì shì 'Títílǎo'. Dāng wǒ zhèng yào qù nàlǐ, wǒ péngyǒu qǐng wǒ bāng tā yě mǎi yītiáo làcháng, huílái hòu gěi wǒ qián.

Jiù zhèyàng, wǒ mǎile nà làcháng gěi tā, ránhòu tā gěile wǒ qián. Dì èr tiān, dāng wǒ fùchá wǒ de kāizhī (sān tiān liǎngtóu wǒ zhèyàng zuò), fāxiàn shǎo shōuqǔle tā yī wàn dùn! >_< Wǒ bù hǎoyìsi gēn tā shuō, suǒyǐ wǒ zhǐhǎo suí tā qùle. Ér wǒ zhǐ néng ànzì de mà zìjǐ, wèishéme zhīqián nàme de cūxīn.

腊肠

在巴厘岛有一个有名卖腊肠的店铺。那店铺的名字是《题题老》。当我正要去那里，我朋友请我帮她也买一条腊肠，回来后给我钱。

就这样，我买了那腊肠给她，然后她给了我钱。第二天，当我复查我的开支（三天两头我这样做），发现少收取了她一万吨！ >_< 我不好意思跟她说，所以我只好随它去了。而我只能暗自地骂自己，为什么之前那么地粗心。

sweet pork sausages (lap cheong)

There is a store in Bali well-known for selling sweet pork sausages. Its name is Titiles. When I was about to go there, a friend asked me to buy one for her, she would pay me later.

So it happened. I bought her the sausages, and she paid me. A day later when I was rechecking my expenses (I do it every few days), I found out that I've charged her 10,000 rupiahs less! >_< I felt uneasy to tell her, so I just let it be, while blaming myself for being so careless.