Wo de Xi'an péngyou gàosù wo ta zài dàxué zhu xiule cáiliào huàxué. Ta shì cáiliào hé huàxué zhi jian de jiaocha xuéke. Ta keyi bèi yòng yú shengchan xin de cáiliào, lìrú: nàmi lìzi, tàiyángnéng diànchí, deng.
Wo wèn ta nàli de kexuéjiamen zhuàn de qián shì bùshì bi shangrénmen zhuàn de gèng duo. Ta shuo: "Hen nán chéngwéi yigè kexuéjia. Érqie, women zhuàn de qián gèng shao."
"Nà wèishéme zhu xiu ta?" wo wèn ta.
"Women shì yigè fazhan zhongguójia, zuòwéi yigè zhong guó rén, women you zérèn jiarù dào zuguó jiànshè zhong qù."
Tingle ta shuo dehuà, wo wú yán yi duì, yinwèi zài yìnní henduo rén jiang zìji fàng zài dì yi wèi.
爱国主义研究
我的西安朋友告诉我他在大学主修了材料化学。它是材料和化学之间的交叉学科。它可以被用于生产新的材料,例如:纳米粒子,太阳能电池,等。
我问他那里的科学家们赚的钱是不是比商人们赚的更多。他说:「很难成为一个科学家。而且,我们赚的钱更少。」
「那为什么主修它?」我问他。
「我们是一个发展中国家,作为一个中国人,我们有责任加入到祖国建设中去。」
听了他说的话,我无言以对,因为在印尼很多人将自己放在第一位。
patriotic studying
A friend from Xi An said he took material chemistry major in university. It was an interdiscipline subject between materials and chemistry. It can be applied in producing new materials, for example: nano particles, solar cells, etc.
I asked him whether scientists made more money than merchants there. He said: "Being a scientist is very hard. On top of that, we also earn less money."
"Then why are you taking it?" I asked.
"Our country is a developing country, as a Chinese, we should take our responsibility to support our own country."
His answer left me speechless because in my country people put themselves first before the country.
No comments:
Post a Comment